和洋国府台女子中学校高等学校

お知らせ

佐倉語学研修 Sakura Winter English Camp

2014.01.24

 佐倉語学研修は、毎年冬休みを利用し行っている本校の英語教育の一つです。
 研修では、オーストラリアの姉妹校から3人の先生をお招きします。1~3年の希望者が対象で、本校施設である佐倉セミナーハウスにて、約45名ずつ、2期に分かれ、3泊4日の行程で行います。

 一日計7時間のレッスンが組まれており、生徒達はレベルごとに約15名ずつのスタディグループに分かれてレッスンを受けます。これだけ英語漬けの環境は貴重そのもの。特に、習っていない表現の多い1年生は、先生の英語を理解しようと必死になり、最終日には分かる英語で積極的にコミュニケーションを取っていました。

 この研修では、本校を卒業した大学生が各クラスのアシスタントをします。卒業生の流ちょうな英語を聞いて、自分たちもそんな風に話したいと思う生徒も少なくありません。実際にアシスタントの中には、中学生の頃にこの研修に参加し、アシスタントの大学生に憧れ、高校でのオーストラリアへの1年留学を決意した人もいます。

 最後の夜にはクリスマスパーティが開催され、グループごとに練習してきた英語の歌を披露するなど、大いに盛り上がりました。先生と別れる際には、涙する生徒も見られ、「来年もまた参加したい!」という声が沢山聞かれました。

■VOICE
「私は英語を話せるようになりたいので、この研修に参加しました。オーストラリアの先生のレッスンを受けて、実際の英語の発音や速さに触れることができました。初めはアシスタントの大学生に通訳してもらわないと何を言っているのか分からない時がありましたが、レッスンを重ねていくうちに少しずつ分かるようになりました。来年も行きたいです!」

「去年に引き続き参加しました。英会話はもちろん、ゲームや歌の練習をしたり、クリスマスツリーの飾り付けをしたりして盛り上がりました。先生も優しく丁寧に教えてくださったので、楽しく学ぶことができました。去年より発音に迷いがなくなり、自信を持って英語を話せるようになったと感じました。さらに英語力を向上させていきたいと思います」

■Sakura English Camp (for JHS students) Dec 22 (Sun) to Dec 28 (Sat)

 In December, three teachers from Wayo Junior High School’s sister school in Australia, St. Hilda’s, came to the Sakura Seminar House, where we held our Sakura English Camp. There were two terms (Dec 22nd to 25th and Dec 25th to 28th), with about 45 students attending each term. The students stayed at the Sakura Seminar House for three nights and four days. During the camp, they had about 7 hours of English lessons every day!

 The students were divided into three groups by their English abilities. This experience was very valuable for them, especially for the first graders who haven’t learned very many English expressions yet. Because they were really motivated and tried to understand what their Australian teachers were saying, by the final day, they had gained enough confidence in their English skills to communicate with their Australian teachers actively.

 In addition to English teachers from Wayo and the teachers from St. Hilda’s, university students who are alumni of Wayo JHS came to help during the camp. They assisted the students during their lessons and also acted as good role-models by demonstrating their excellent English language skills. When the students heard the assistants speaking such good English, many of them said, “I want to be like them.” One of the assistants told us that when she was a Wayo JHS student, she decided to study abroad after she attended the Sakura English Camp. We hope that this year many students were inspired, just as she was, to continue striving to improve their English communication ability.

 On the last night of the camp, there was a big Christmas party. Each group had learned and practiced English Christmas carols for this party, and they performed them for everybody. The students had a wonderful time. When they were leaving the camp, some of them even cried because they had to say goodbye to their Australian teachers, but they also said ‘We want to come back again next year!’

Page Top